{"id":1182,"date":"2026-02-25T20:36:43","date_gmt":"2026-02-25T19:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/healthwell-being.eu\/?page_id=1182"},"modified":"2026-03-09T14:07:27","modified_gmt":"2026-03-09T13:07:27","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1182\" class=\"elementor elementor-1182\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-459e7ed1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"459e7ed1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e6b4d75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e6b4d75\" data-element_type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-6e6b4d75{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c67d6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c67d6d\" data-element_type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr eine gute Behandlung ist es erforderlich, dass ich als Ihre behandelnde Therapeutin eine Patientenakte anlege. Ihre Akte enth\u00e4lt Aufzeichnungen \u00fcber Ihren Gesundheitszustand sowie Angaben zu den durchgef\u00fchrten Untersuchungen und Behandlungen.<\/p><p>Dar\u00fcber hinaus werden in der Akte Daten aufgenommen, die f\u00fcr Ihre Behandlung notwendig sind und die ich \u2013 nach Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung \u2013 bei anderen Leistungserbringern, beispielsweise bei Ihrer Haus\u00e4rztin oder Ihrem Hausarzt, eingeholt habe.<\/p><p>Wir setzen alles daran, Ihre Privatsph\u00e4re zu sch\u00fctzen. Das bedeutet unter anderem, dass wir:<\/p><ul><li>sorgf\u00e4ltig mit Ihren pers\u00f6nlichen und medizinischen Daten umgehen,<\/li><li>sicherstellen, dass Unbefugte keinen Zugriff auf Ihre Daten haben.<\/li><\/ul><p>Als Ihre behandelnde Therapeutin habe ausschlie\u00dflich ich Zugriff auf die Daten in Ihrer Patientenakte.<br \/>Ich unterliege der gesetzlichen Schweigepflicht (Berufsgeheimnis).<\/p><p>Die Daten aus Ihrer Patientenakte k\u00f6nnen au\u00dferdem zu folgenden Zwecken verwendet werden:<\/p><ul><li>zur Information anderer Leistungserbringer, z. B. nach Abschluss der Therapie oder bei einer \u00dcberweisung an eine andere Behandlerin \/ einen anderen Behandler \u2013 dies erfolgt ausschlie\u00dflich mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung,<\/li><li>zur Vertretung w\u00e4hrend meiner Abwesenheit,<\/li><li>zur anonymisierten Verwendung im Rahmen der interkollegialen Qualit\u00e4ts\u00fcberpr\u00fcfung,<\/li><li>ein kleiner Teil der Daten aus Ihrer Akte wird f\u00fcr die Finanzverwaltung verwendet, damit ich eine Rechnung erstellen kann.<\/li><\/ul><p>Sollte ich Ihre Daten aus einem anderen Grund verwenden wollen, werde ich Sie zuvor informieren und Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung einholen.<\/p><p><strong>Beschwerdeverfahren<\/strong><\/p><p>Als Klientin \/ Klient sind Sie jederzeit eingeladen, Fragen oder Unzufriedenheit zu besprechen. Sollten wir gemeinsam keine L\u00f6sung finden, k\u00f6nnen Sie gem\u00e4\u00df unserer Beschwerderegelung eine Beschwerde einreichen:<\/p><ul><li>Sie k\u00f6nnen Ihre Beschwerde per E-Mail oder per Einschreiben einreichen,<\/li><li>Sie erhalten innerhalb von 6 Wochen eine Antwort; bei l\u00e4ngerer Bearbeitungszeit erhalten Sie eine schriftliche Verl\u00e4ngerung von maximal weiteren 4 Wochen mit Begr\u00fcndung,<\/li><li>sollte unsere Antwort nicht zufriedenstellend sein, k\u00f6nnen Sie Ihre Beschwerde bei der <strong>S.C.A.G.<\/strong> einreichen (<a href=\"http:\/\/www.scag.nl\">www.scag.nl<\/a>).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voor een goede behandeling is het noodzakelijk dat ik als uw behandelend therapeut een dossier aanleg. Dit is ook een wettelijke plicht opgelegd door de Wet op de geneeskundige behandelingsovereenkomst (WGBO). Uw dossier bevat aantekeningen over uw gezondheidstoestand en gegevens over de uitgevoerde onderzoeken en behandelingen. Ook worden in het dossier gegevens opgenomen die voor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1182","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy policy - Health &amp; Well-Being<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - Health &amp; Well-Being\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voor een goede behandeling is het noodzakelijk dat ik als uw behandelend therapeut een dossier aanleg. Dit is ook een wettelijke plicht opgelegd door de Wet op de geneeskundige behandelingsovereenkomst (WGBO). Uw dossier bevat aantekeningen over uw gezondheidstoestand en gegevens over de uitgevoerde onderzoeken en behandelingen. Ook worden in het dossier gegevens opgenomen die voor [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Health &amp; Well-Being\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T13:07:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/healthwell-being.eu\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/healthwell-being.eu\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy policy - Health &amp; Well-Being\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/healthwell-being.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-25T19:36:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T13:07:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/healthwell-being.eu\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/healthwell-being.eu\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/healthwell-being.eu\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/healthwell-being.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/healthwell-being.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/healthwell-being.eu\/\",\"name\":\"Health &amp; Well-Being\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/healthwell-being.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - Health &amp; Well-Being","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/privacy-policy\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - Health &amp; Well-Being","og_description":"Voor een goede behandeling is het noodzakelijk dat ik als uw behandelend therapeut een dossier aanleg. Dit is ook een wettelijke plicht opgelegd door de Wet op de geneeskundige behandelingsovereenkomst (WGBO). Uw dossier bevat aantekeningen over uw gezondheidstoestand en gegevens over de uitgevoerde onderzoeken en behandelingen. Ook worden in het dossier gegevens opgenomen die voor [&hellip;]","og_url":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/privacy-policy\/","og_site_name":"Health &amp; Well-Being","article_modified_time":"2026-03-09T13:07:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/healthwell-being.eu\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/healthwell-being.eu\/privacy-policy\/","name":"Privacy policy - Health &amp; Well-Being","isPartOf":{"@id":"https:\/\/healthwell-being.eu\/#website"},"datePublished":"2026-02-25T19:36:43+00:00","dateModified":"2026-03-09T13:07:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/healthwell-being.eu\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/healthwell-being.eu\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/healthwell-being.eu\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/healthwell-being.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/healthwell-being.eu\/#website","url":"https:\/\/healthwell-being.eu\/","name":"Health &amp; Well-Being","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/healthwell-being.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1267,"href":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182\/revisions\/1267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthwell-being.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}